أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
напирать
несов. неперех. разг.
1) а) Надвигаясь, нажимать, давить.
б) Наступая, теснить.
в) перен. Настойчиво требовать от кого-л. выполнения чего-л.
2) а) перен. Обращать особое внимание на что-л.
б) Усиленно действовать, заниматься чем-л.
1) а) Надвигаясь, нажимать, давить.
б) Наступая, теснить.
в) перен. Настойчиво требовать от кого-л. выполнения чего-л.
2) а) перен. Обращать особое внимание на что-л.
б) Усиленно действовать, заниматься чем-л.
НАПИРАТЬ
1. см. НАПЕРЕТЬ
.
.
2. теснить, наступая, нажимая.
Толпа напирает со всех сторон.
3. особенно подчеркивать что-нибудь, настаивать на чем-нибудь.
Н. на необходимость проверки.
напирать
1. на кого или ·без·доп. Теснить, решительно наступать. Противник напирает с правого фланга.
2. на что. Настойчиво добиваться чего-нибудь, стараться обратить особенное внимание. Он напирает на то, чтобы эта работа была выполнена в первую очередь.
| на что. Оттенять, выделять, произнося с особой четкостью. В нем чувствовался северянин: в разговоре всегда напирал на о.
3. ·несовер. к напереть
.
.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Россия же продолжала напирать на двусторонние контакты.
2. - Берегите себя, не надо так на хозяйство напирать.
3. Пора уже перестать напирать на то, какие мы все дикари.
4. И вдруг толпа начинает бурлить и напирать на сцену.
5. Милиционеры лишь изредка просили ультраортодоксов не напирать на ограждение.
